Candyのブログ

這是我的でんじじしょ

和北鼻交往二年多，收過的禮物太多了

但從沒想過會收到令我感到有壓力的禮物

（收到禮物不都是開心的心情嗎）

應該說從我開始補日文的時候

他就會常常注意我有沒有認真看日文書，背單字

（一開始還會督促我去看書呢）

甚至於老師的評分他都會問我上一堂得到什麼丫（以ABC評分~~~）

可能是在前陣子吧

剛升上レベル３的時候

太多單字我實在不懂意思

拿著傳統日華辭典查（但效果並不好，有些查不到）

他認真的問過我：電子字典應該查得到吧

直到有次我跟他說：看日籍老師也隨身攜帶電子字典

好像很好用呢

但我卻沒想到，在今年情人節會收到這樣的禮物

哈哈哈～～～實在太像他的做風

他喜歡送我實用的東西

2/14這天，其實我並沒有想到會有禮物

因為平常即使不是節日

北鼻也送我禮物

照日本的習慣這天應該是女生送給男生チョコレ-ト的

（但我卻什麼都沒送）

那天收到這份令我驚訝的禮物時

我因為不會使用（Cadny討厭看說明書），加上壓力好大

我告訴他：可不可以拿去退呢(因為他一定會注意我有沒有在使用)

哈哈哈沒想到我會有不要禮物的想法

只能說：北鼻太謝謝你了

但這個禮物對我來講，壓力實在太大了

不過日文方面，我會努力的